Relato de caso

Descompressão cirúrgica e irrigação epidural contínua para abscesso epidural espinhal extenso secundário ao abscesso muscular maior do psoas

DOI:

10.3791/69293

28 de julho de 2026

Neste artigo

Resumo

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Este artigo apresenta o caso de um paciente com um abscesso epidural espinhal (SEA) extenso, detalhando a intervenção cirúrgica e os resultados clínicos subsequentes.

Resumo

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Um abscesso epidural espinhal extenso (SEA) é uma condição rara e potencialmente fatal que requer reconhecimento rápido e manejo adequado para evitar complicações potencialmente desastrosas. Quando um SEA é generalizado, a descompressão extensa com laminectomia muitas vezes é impossível, pois pode sujeitar o paciente a períodos operacionais muito longos, perda de sangue extensa e instabilidade mecânica. Aqui relatamos um paciente do sexo masculino de 57 anos que compareceu ao pronto-socorro com febre alta, força muscular significativamente reduzida nos membros direitos, rigidez nucal e hiperreflexia em ambos os membros inferiores. A ressonância magnética (RM) da coluna revelou um abscesso epidural espinhal difuso que se estende de C2 a S1. As investigações laboratoriais foram consistentes com sinais proeminentes de infecção aguda. Ele passou por intervenção cirúrgica de emergência, complementada por irrigação epidural contínua pós-operatória combinada com terapia antibiótica. O curso pós-operatório foi favorável, com o paciente demonstrando melhora clínica significativa. Com base nesse caso, concluímos que drenagem cirúrgica rápida combinada com irrigação epidural contínua e terapia antibiótica auxiliar representa uma abordagem clínica viável para o manejo do SEA.

Introdução

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

O abscesso epidural espinhal (SEA) é uma infecção rara, mas potencialmente devastadora, afetando historicamente 0,2-2 por 10.000internações hospitalares, embora evidências recentes sugiram um aumento da incidência que pode chegar a 5,1 por 10.000internações 2. Esse aumento é atribuído a fatores como envelhecimento populacional, melhora nos diagnósticos, comorbidades como diabetes mellitus e estados imunocomprometidos, uso intravenoso de drogas e a crescente prevalência de instrumentação na coluna 3,4. O SEA extenso, definido variavelmente como envolvendo mais de cinco níveis vertebrais ou abrangendo as três regiões espinais (cervical, torácica, lombar), representa um subconjunto excepcionalmente raro (aproximadamente 1%) esevero 5. O diagnóstico continua desafiador devido à frequente ausência da tríade clássica (febre, dor nas costas, déficit neurológico), frequentemente levando a atrasos com consequências catastróficas, incluindo paraplegia irreversível ou morte6. Embora a ressonância magnética (RM) seja considerada o padrão ouro diagnóstico, a estratégia de manejo ideal, especialmente para SEA extensa, permanece complexa. Embora a terapia antibiótica seja fundamental, a descompressão cirúrgica é amplamente defendida para comprometimento neurológico significativo ou falha no manejo médico7. A SEA extensa apresenta desafios cirúrgicos únicos: as laminectomias tradicionais multinível trazem riscos significativos de instabilidade, perda excessiva de sangue e períodos cirúrgicosprolongados 8. Consequentemente, técnicas minimamente invasivas como laminectomias seletivas "skip" ou "apical" em níveis estratégicos (por exemplo, ápices das curvaturas da coluna) combinadas com irrigação epidural e drenagem, surgiram como alternativas promissoras para alcançar descompressão adequada e controle de fonte, ao mesmo tempo em que mitigam a morbidadecirúrgica 9. Este relato de caso contribui para a evolução da literatura sobre o manejo dessa condição crítica, descrevendo a laminectomia cervical C3 e torácica T9 com desbridamento de descompressão e abscesso epidural combinado com irrigação intraespinhal contínua e drenagem.

APRESENTAÇÃO DO CASO:
Um operário da construção civil de 57 anos apresentou-se com 10 dias de dor lombar progressiva e fraqueza bilateral nos membros inferiores, culminando em dor aguda nas costas, febre (38,5 °C) e paralisia flácida do lado direito 24 horas antes da admissão. A avaliação inicial em um hospital local revelou espondilolistese L4 (Grau I) na ressonância magnética lombar, controlada de forma conservadora com anti-inflamatórios não esteroides (AINEs) e mecobalamina sem melhora. Na exacerbação dos sintomas, exames de emergência mostraram leucocitose (glóbulos brancos 40,14 × 109/L, 94,4% neutrófilos), CRP elevado (>200 mg/L) e tomografia computadorizada sugerindo abscesso psoas direito com possível extensão epidural L4-S1, levando à transferência. Na admissão, os sinais vitais incluíram febre (38,8 °C), taquipneia (22/min) e taquicardia (96 bpm). O exame neurológico demonstrou confusão, disartria, rigidez nucal, hemiplegia direita (UE 1-2/5, LE 0/5), fraqueza do UE esquerdo (3/5), hipertonia generalizada, hiperalgesia, hiperreflexia bilateral e sinais positivos de Hoffmann. Histórico médico anterior incluiu hipertensão e doença de Parkinson em terapia antiplaquetária/estatina, sem traumas recentes ou procedimentos invasivos.

Diagnóstico, Avaliação e Plano:
Os testes diagnósticos iniciais priorizaram a ressonância magnética da coluna devido a déficits neurológicos agudos (paralisia flácida, hiperreflexia) e sinais de infecção sistêmica (febre, leucocitose), o que levantou preocupação sobre compressão da medula espinhal em comparação com mielite inflamatória. Estudos laboratoriais de emergência — incluindo PCR marcadamente elevada (>200 mg/L) e leucocitose neutrofílica (WBC 40,14 × 109/L) — forneceram evidências objetivas de sepse bacteriana grave, levando à análise imediata do LCR via punção lombar para identificar patógenos; A coloração de Gram com LCR revelou cocos Gram-positivos, direcionando a seleção empírica de antibióticos enquanto aguardam a cultura. A ressonância magnética definitiva da coluna vertebral (Figura 1) demonstrou um abscesso epidural contíguo de C2-S1 com deslocamento da medula posterolateral e edema C3-6, corroborando o diagnóstico clínico de abscesso epidural espinhal (SEA).

figure-introduction-1
Figura 1: Imagens pré-operatórias de ressonância magnética. (A,B)Imagens de ressonância magnética sagital ponderadas em T2 da coluna mostrando um extenso abscesso epidural na região cervical e torácica. (C,D) Imagens axiais ponderadas em T2 nos níveis C2 e C3 demonstram um abscesso epidural no canal espinhal comprimindo a medula espinhal. (E,F) A ressonância magnética lombar com contraste revelou múltiplas lesões de aumento envolvendo os corpos vertebrais e dentro do canal espinhal, juntamente com um abscesso subcutâneo. Imagens ponderadas em T2 coronal revelaram um abscesso do psoas. Por favor, clique aqui para ver uma versão ampliada desta figura.

O plano de tratamento centrou-se na laminectomia descompressiva emergente para aliviar a compressão do cordão, com achados intraoperatórios confirmando material purulento compatível com SEA. A justificativa para a urgência cirúrgica incluiu paralisia flácida progressiva (indicando lesão irreversível da corda umbical) e sepse com instabilidade hemodinâmica. A irrigação epidural contínua por meio de cateteres permanentes foi instituída no pós-operatório para reduzir o risco de recorrência de abscesso, mantendo a concentração local de antibióticos. Antibióticos intravenosos de amplo espectro foram iniciados imediatamente após o diagnóstico para cobrir cocos Gram-positivos (incluindo MRSA) e bacilos Gram-negativos, dependendo dos resultados da cultura e do sequenciamento de próxima geração (NGS); Esse regime foi selecionado com base em padrões locais de resistência e penetração nas cavidades dos abscessos. A oxigenoterapia hiperbárica auxiliar foi adicionada para mitigar o edema da medula espinhal por meio do aumento da difusão do oxigênio.

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Protocolo

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Este protocolo segue as diretrizes do Comitê de Ética em Pesquisa Humana do Primeiro Hospital Afiliado, Faculdade de Medicina da Universidade de Zhejiang. Foi obtido consentimento informado por escrito dos pacientes para a participação no estudo. Os consumíveis e equipamentos necessários estão listados na Tabela de Materiais.

1. Procedimento cirúrgico

  1. Preparação pré-operatória: Exames laboratoriais e de imagem abrangentes excluíram contraindicações cirúrgicas absolutas. O paciente estava planejado para passar por anestesia geral para laminectomia cervical C3 e T9 torácica com descompressão e desbridamento do abscesso epidural.
  2. Anestesia: Administrar anestesia combinada intravenosa seguindo protocolos institucionalmente aprovados.
  3. Incisão e exposição:
    1. Após a indução da anestesia, foi feita uma incisão na linha média da pele. A fáscia subcutânea e os músculos paraespinais foram dissecados usando eletrocauteriação, expondo as lâminas.
    2. Foi observada proliferação inflamatória de tecido conjuntivo com excesso de fluido turvo na musculatura cervical/lombar profunda; Amostras de fluido foram coletadas para cultura.
  4. Laminectomia: Bisturi ósseo ultrassônico foi utilizado para realizar laminectomia óssea nos níveis C3 e T9.
  5. Resseção do ligamento flavo:
    1. O ligamento flavo foi meticulosamente dissecado para expor o saco dural dorsal.
    2. Foi identificado abundante material branco purulento no espaço epidural; espas foram obtidas para cultura e sequenciamento de próxima geração (NGS).
  6. Descompressão: Foi alcançada uma descompressão neural adequada das raízes nervosas cervical/lombar e do saco dural, com restauração da pulsação dural.
  7. Irrigação:
    1. O campo cirúrgico foi abundantemente irrigado com lavagem pulsada usando soro fisiológico normal, solução de povidona-iodo e soro fisiológico infundido com vancomicina (1 g/500 mL).
    2. O fluido de irrigação produzido intraoperatório era aspirado através do sistema central de sucção cirúrgica.
    3. Os parâmetros do sistema foram definidos para uma pressão negativa de -0,03 MPa a -0,07 MPa e uma taxa mínima de deslocamento de ar de 30 L/min.
  8. Colocação de cateteres de irrigação e irrigação pós-operatória:
    1. Três cateteres urinários infantis fenestrados de 6Fr (2 mm de diâmetro) foram empregados para irrigação contínua de antibióticos intraoperatória e pós-operatória. Esses cateteres foram então inseridos no espaço epidural espinhal por meio das incisões laminectomias nos níveis C3 e T9, respectivamente 8,10 (Figura 2):
      1. O primeiro cateter foi introduzido no local da laminectomia C3 e avançou caudalmente dentro do canal espinhal, atingindo o nível T9.
      2. O segundo cateter foi inserido no local da laminectomia T9 e avançou a cefalada por aproximadamente 20 cm.
      3. O terceiro cateter também foi inserido no local T9 e avançou caudalmente por aproximadamente 30 cm, alcançando a região lombar.
    2. Intraoperatório, os três cateteres foram irrigados sequencialmente com solução fisiológica normal e vancomicina para eliminar o material purulento do canal espinhal.
    3. Após a operação, foi estabelecido um regime contínuo de irrigação, infundindo 500 mL de soro fisiológico normal misturado com solução de vancomicina através dos cateteres a cada 24 horas. O irrigante era posteriormente drenado por meio de um tubo de drenagem paraespinhal separado.
  9. Posicionamento do dreno:
    1. Dois drenos Jackson-Pratt de 12 graus franceses foram colocados nos níveis C3 e T9, cada um posicionado na camada muscular profunda nos locais da laminectomia.
    2. Os drenos foram colocados sob sucção de bulbo para remover fluido de irrigação pós-operatório, hemorragia e exsudato tecido.
  10. Fechamento da ferida:
    1. As incisões foram irrigadas completamente, e a camada muscular foi suturada usando uma sutura farpada, seguida pela aproximação do tecido subcutâneo com uma sutura absorvível 2-0. Por fim, a camada epidérmica foi fechada com grampos da pele.

2. Tratamento pós-operatório

  1. Terapia antibiótica inicial: Antibióticos intravenosos de amplo espectro (vancomicina 1000 mg a cada 12h + meropenema 2 g a cada 8 horas) foram iniciados no pós-operatório, alcançando controle da febre (temperatura média 37 °C).
  2. Ajuste de antibióticos com base na NGS:
    1. Amostras da área infectada foram coletadas para NGS. O DNA do hospedeiro foi esgotado com nuclease 1U e 0,5% Tween 20; DNA/RNA microbiano foi extraído por meio de kits de extração de DNA/RNA, com rRNA removido por um kit de depleção de rRNA e cDNA sintetizado usando reagentes de síntese de cDNA.
    2. Os ácidos nucleicos livres de células plasmáticas foram purificados usando um kit de ácidos nucleicos circulantes.
    3. As bibliotecas eram construídas com um kit de preparação de bibliotecas de DNA, verificadas pela qualidade via bioanalisador e qPCR, e então sequenciadas em um sequenciador.
    4. As leituras brutas eram filtradas por fastp, mapeadas para hg38 (HISAT2) para remover sequências host; análise microbiana utilizou Kraken 2, espécies diferenciais via teste de soma de ranks, ARGs via DeepARG e modelos clínicos (AUC, validação 10 vezes).
    5. A expressão diferencial foi analisada usando DESeq2, com limiares definidos em |log2 Fold Change| ≥ 1.0 e p < 0.05. A NGS identificou infecção por Streptococcus intermedius, levando a uma mudança de rotina para vancomicina (1000 mg a cada 12 horas) mais levofloxacina (750 mg a cada 24 horas), com continuidade da irrigação epidural com vancomicina e soro fisiológico (1 g/500 mL a cada 6 horas).
  3. Modificação do regime secundário: Após alterações nos marcadores de função hepática e renal, os antibióticos foram substituídos para ceftriaxona (2 g a cada 24 horas) e levofloxacina (500 mg a cada 24 horas).
  4. Resposta terapêutica: Após 14 dias de terapia direcionada, o paciente permaneceu afebril e apresentou melhora significativa nos marcadores inflamatórios.
  5. Drenagem do abscesso do psoas: Sob orientação ultrassonesca, foi realizada drenagem percutânea do abscesso do psoas direito no dia 7 pós-operatório, gerando 100 mL de fluido purulento; as culturas confirmaram Staphylococcus intermedius (S. intermedius).
  6. Recuperação neurológica: Avaliação pós-drenagem observou redução significativa da dor no membro inferior direito e melhora da força motora (LE direito: 0/5 → 3/5).
  7. Protocolo de irrigação contínua: A irrigação epidural antibiótica foi mantida por 3 semanas, complementada por trocas semanais de curativos na ferida em condições estéreis.

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Resultados

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Esse paciente passou com sucesso por laminectomia com descompressão e desbridamento de abscesso epidural, seguido de antibióticos e irrigação contínua da coluna. Na reavaliação pós-operatória de 2 semanas, a ressonância magnética cervical-torácico-lombar demonstrou resolução significativa dos abscessos epidurais, mas ainda com pequenos resíduos (Figura 3). A remoção subsequente de cateteres de irrigação e drenos cirúrgicos foi realizada após a normalização d...

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Discussão

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

O SEA é uma infecção grave com uma taxa global de mortalidade de 5%-16%, e menos de 50% dos sobreviventes se recuperam totalmente. Os machos são afetados com mais frequência do que as mulheres, com uma proporção de 2:1, por razões que ainda permanecemdesconhecidas 11. Os SEAs se manifestam como uma condição multissegmentar (3-4 segmentos) porque as bactérias podem se espalhar pelo espaço epidural sem serem impedidas por barreirasanatômicas 12

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Divulgações

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Os autores não têm nada a revelar.

Agradecimentos

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,

Este estudo é financiado pelo Programa de Ciência e Tecnologia em Saúde Shaoxing (Nº 2022KY106), Fundação Nacional de Ciências Naturais da China (Nº 82402157), Fundação Provincial de Ciências Naturais de Zhejiang (Nº LQ23H060004), e Programa Geral de Financiamento da Fundação de Pós-Doutorado da China (Nº 2022M722753).

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Materiais

Lista de materiais utilizados neste artigo
NomeEmpresaNúmero de catálogoComentários
Absorbable SutureETHICONVCP739D
Absorbable SutureETHICONSXPP1A404
AGILENT 2100 BioanalyzerAGILENT2100
DeepARGgaarangoahttps://github.com/gaarangoa/deeparg
FastpOpenGenehttps://github.com/OpenGene/fastp
Illumina NextSeq 550 Sequencing SystemIllumina https://www.illumina.com/systems/sequencing-platforms/nextseq/specifications.htmlSequencer
Kraken2DerrickWoodhttps://github.com/DerrickWood/kraken2
Maxima Reverse TranscriptaseThermo Fisher18080093
Nextera XT DNA Library Prep KitIlluminahttps://www.illumina.com/products/by-type/sequencing-kits/library-prep-kits/nextera-xt-dna.htmlDNA library preparation kit
NucleaseThermo FisherEN0321
QIAamp Circulating Nucleic Acid KitQIAGEN55114Circulating nucleic acid Kit
QIAamp UCP Pathogen DNA KitQIAGEN50214DNA/RNA extraction kits
QIAamp Viral RNA KitQIAGEN52904
Ribo-Zero rRNA Removal KitIlluminahttps://www.illumina.com/products/by-type/molecular-biology-reagents/ribo-zero-plus-rrna-depletion.htmlrRNA depletion kit
Skin Stapler Covidien54887
Tween 20SIGMAP9416

Referências

Loading...
$$\rightleftharpoonup{xx}$$ $$\longleftharp{xx}$$, $$\longrightharp{xx}$$,
  1. Pradilla, G., Ardila, G. P., Hsu, W., Rigamonti, D. Epidural abscesses of the CNS. Lancet Neurol. 8 (3), 292-300 (2009).
  2. Vakili, M., Crum-Cianflone, N. F. Spinal epidural abscess: A series of 101 cases. Am J Med. 130 (12), 1458-1463 (2017).
  3. Artenstein, A. W., et al. Spinal epidural abscess in adults: A 10-year clinical experience at a tertiary care academic medical center. Open Forum Infect Dis. 3 (4), ofw191(2016).
  4. Adogwa, O., et al. Spontaneous spinal epidural abscess in patients 50 years of age and older: A 15-year institutional perspective and review of the literature: Clinical article. J Neurosurg Spine. 20 (3), 344-349 (2014).
  5. Erşahin, Y. Spinal epidural abscess: A meta-analysis of 915 patients. Neurosurg Rev. 24 (2-3), 156(2001).
  6. Tetsuka, S., Suzuki, T., Ogawa, T., Hashimoto, R., Kato, H. Spinal epidural abscess: A review highlighting early diagnosis and management. JMA J. 3 (1), 29-40 (2020).
  7. Akalan, N., Ozgen, T. Infection as a cause of spinal cord compression: A review of 36 spinal epidural abscess cases. Acta Neurochir (Wien). 142 (1), 17-23 (2000).
  8. Abd-El-Barr, M. M., et al. Extensive spinal epidural abscess treated with "apical laminectomies" and irrigation of the epidural space: Report of 2 cases. J Neurosurg Spine. 22 (3), 318-323 (2015).
  9. Proietti, L., et al. Extensive spinal epidural abscesses resolved with minimally invasive surgery: Two case reports and review of the recent literature. Acta Neurochir Suppl. 125, 345-353 (2019).
  10. Xu, T., et al. Extensive spinal epidural abscess resulting in complete paraplegia treated by selective laminectomies and irrigation. Orthop Surg. 14 (9), 2380-2385 (2022).
  11. Aljawadi, A., et al. Management of pyogenic spinal infection, review of literature. J Orthop. 16 (6), 508-512 (2019).
  12. Karaja, S., et al. Unusual case of Staphylococcus epidermidis-induced spinal epidural abscess in an adolescent: Clinical insights and diagnostic considerations. Radiol Case Rep. 20 (6), 2699-2703 (2025).
  13. Jafari Roshan-Zamir, F., Ceaser, S., Chin, K., Mas, D. Streptococcus pneumoniae-related infective endocarditis complicated by development of psoas and epidural abscesses. Cureus. 17 (2), e78691(2025).
  14. Smith, G. A., et al. Holospinal epidural abscess of the spinal axis: Two illustrative cases with review of treatment strategies and surgical techniques. Neurosurg Focus. 37 (2), E11(2014).
  15. Tai, C. L., et al. Biomechanical comparison of lumbar spine instability between laminectomy and bilateral laminotomy for spinal stenosis syndrome - an experimental study in porcine model. BMC Musculoskelet Disord. 9, 84(2008).
  16. Liu, D., Lu, W., Huang, W., Zhai, W., Ling, Q. Extensive spinal epidural abscess due to Streptococcus intermedius: A case report treated conservatively and literature review. Front Neurol. 14, 1237007(2023).
  17. Kurudza, E., Stadler, J. A. 3rd Pediatric holocord epidural abscess treated with apical laminotomies with catheter-directed irrigation and drainage. Cureus. 11 (9), e5733(2019).
  18. Urrutia, J., Rojas, C. Extensive epidural abscess with surgical treatment and long term follow up. Spine J. 7 (6), 708-711 (2007).
  19. Xiang, H., et al. Holocord spinal epidural abscess: Case report and literature review. Orthop Traumatol Surg Res. 102 (6), 821-825 (2016).
  20. Kumar, K., Hunter, G. Spinal epidural abscess. Neurocrit Care. 2 (3), 245-251 (2005).
  21. Liu, X., Deng, S., Kang, L. Progress in hyperbaric oxygen therapy for neonatal hypoxic-ischemic encephalopathy: Mechanisms and combination therapies. Brain Inj. , 1-9 (2025).

Acesso restrito. Inicie sessão ou comece um teste para visualizar este conteúdo.

Reimpressões e permissões

Solicitar permissão para reutilizar o texto ou as figuras deste artigo JoVE

Solicitar permissão

Etiquetas

MedicinaEdi o 233Edi o 233Valor VazioEdi oDoen a EspinhalInfec o do Sistema Nervoso CentralAbscesso Epidural Espinhal DifusoTratamento Antibi ticoDesbridamento Cir rgicoIrriga o Intraspinal

Artigos relacionados